{"id":13215,"date":"2024-01-19T11:38:39","date_gmt":"2024-01-19T10:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanishminute.com\/?p=13215"},"modified":"2024-01-19T12:00:39","modified_gmt":"2024-01-19T11:00:39","slug":"significados-del-verbo-pegar-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/significados-del-verbo-pegar-en-espanol\/","title":{"rendered":"Significados del verbo pegar en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay muchos verbos en espa\u00f1ol que tienen significados diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de ellos es el verbo pegar que, tambi\u00e9n, <strong>se puede usar en reflexivo \u00abpegarse\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se usa en reflexivo cuando <strong>hay dos elementos o personas implicados en la acci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<p class=\"responsive-video-wrap clr\"><iframe title=\"Significados del verbo pegar en espa\u00f1ol\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T4w1umvib4Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el contexto y la situaci\u00f3n podemos usar el verbo pegar con diferentes significados:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unir o adherir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el significado m\u00e1s b\u00e1sico de \u00abpegar\u00bb. Puede referirse a unir dos cosas usando alg\u00fan tipo de adhesivo o pegamento. Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voy a pegar las fotos en el \u00e1lbum.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfHas pegado el jarr\u00f3n que se rompi\u00f3?<\/li>\n\n\n\n<li>Las dos partes de la tazan se han pegado muy bien.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Golpear o golpearse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puede significar dar un golpe o recibir uno.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No est\u00e1 bien pegar a los dem\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>Los ni\u00f1os del colegio se pegan en el patio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transmitir o contagiar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En algunos contextos, se utiliza para describir la transmisi\u00f3n de algo, como una enfermedad o una actividad.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kike me ha pegado el resfriado.<\/li>\n\n\n\n<li>Mis amigos me han pegado las ganas de jugar al f\u00fatbol.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Encajar o co<\/strong>mbinar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos el verbo pegar cuando queremos decir que las prendas de ropa combinan o no bien entre ellas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No s\u00e9 si me pega este bolso con el abrigo.<\/li>\n\n\n\n<li>A Daniela le quedaba genial el vestido. Le pegaba muy bien con los zapatos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una frase que usamos tambi\u00e9n con el verbo pegar es \u00ab\u00a1C\u00f3mo pega el sol!\u00bb que quiere decir que el sol calienta mucho.<a href=\"\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Practica espa\u00f1ol<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-498\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"498\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Significados del verbo pegar en espa\u00f1ol\"><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay muchos verbos en espa\u00f1ol que tienen significados diferentes. Uno de ellos es el verbo pegar que, tambi\u00e9n, se puede usar en reflexivo \u00abpegarse\u00bb. Se usa en reflexivo cuando hay dos elementos o personas implicados en la acci\u00f3n. Seg\u00fan el contexto y la situaci\u00f3n podemos usar el verbo pegar con diferentes significados: Unir o adherir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13216,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[119,146,169,122],"tags":[164],"class_list":["post-13215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ejercicios-interactivos","category-sin-categoria","category-situacion","category-vocabulario","tag-vocabulario","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6.png","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6.png",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6.png",18,10,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-600x600.png",600,600,true],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-800x450.png",800,450,true],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-1200x700.png",1200,700,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-600x338.png",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.spanishminute.com\/wp-content\/uploads\/Caratulas-de-cursos-6-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Inma Mart\u00edn","author_link":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/author\/moon\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hay muchos verbos en espa\u00f1ol que tienen significados diferentes. Uno de ellos es el verbo pegar que, tambi\u00e9n, se puede usar en reflexivo \u00abpegarse\u00bb. Se usa en reflexivo cuando hay dos elementos o personas implicados en la acci\u00f3n. Seg\u00fan el contexto y la situaci\u00f3n podemos usar el verbo pegar con diferentes significados: Unir o adherir&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanishminute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}